K-POPシンガーは日本語で歌った方がいいのでしょうか 1

こんにちは!今日は皆さんお休みですか。

私はこれから授業です。

今日来てくれる生徒の皆さん、一緒に頑張りましょう!!!
♪(* ̄∇ ̄)/

::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜::*'::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜:

今日はK-POPの話題です。

音楽の話題ですが、ちょっと暑苦しい内容だと思います。
( ̄∇ ̄;)

また、日本のK-POPファンの方々の意向に反する内容かもしれません。

最後までお付き合いいただけるとうれしいです。
( 。・ω・。 )

::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜::*'::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜:

最近歌番組を見れば、必ずと言っていいほどK-POPアーティストが出演していますね

少女時代 美脚だわ~ ( ̄m ̄*)

a0217661_16514831.jpg


2PM たくましい体つきで、「猛獣アイドル」と呼ばれています ( `・ω・´ )

a0217661_16523713.png


::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜::*'::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜:

たまに不思議に思うのですが、

彼らはなぜ日本語で歌っているのでしょう。

ここは日本だから?

でも彼らは韓国人です。

韓国語で歌ったらいいのにな と思うことがあります。
(● ̄  ̄●)

::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜::*'::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜:

かくいう私が、初めて5人の東方神起に注目したのは、

彼らが日本語で流暢なトークを展開している時でした。

「この子達、日本語うまいなぁ」と強烈な印象を受けました。
∑(〇Д◎ノ)ノ ワカイノニスゴイ!

あれで通訳がついていれば、今ほど好きではなかったかもしれません。
( ̄∇ ̄;) カッテヤゾ


::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜::*'::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜:


だったら、より多くの日本のファンを獲得するために、

日本語で歌った方がいい、ということになるのですが、

彼らだって、本当は母国語で歌いたいのではないでしょうか。
( *・ω・* )ノ


::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜::*'::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜:


日本は大きな音楽市場なので、

それを見越してK-POPシンガー達は日本語を勉強してくれていると思うのですが、

音楽はもっと自由なものだと思うのですよ。

何語で歌おうと、どの国の人同士もが受け入れ合えればなぁ…

と考える今日この頃です。
p( ̄_ ̄ ) リソウロンデスガ...


::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜::*'::*'゜::*'゜::*'゜::*'゜:


長くなりそうなので、続きは次回にさせてください。

よかったら次回の更新の際も遊びに来てくださいね。
( 。 ・ω・ 。 )ノ オマチシテマス


にほんブログ村 英語ブログ 英会話スクール・教室へ←ランキングに参加しています。1回ポチ!としていただけるとうれしいです (。・ω・。)ノ
[PR]
by alice_english | 2011-08-21 09:32 | 音楽、映画 | Trackback | Comments(3)
トラックバックURL : http://aliceeigo.exblog.jp/tb/13331247
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Commented by MIKI at 2011-08-21 21:47 x
アリス先生こんばんは
東方神起は大好きなんですが、彼らがまだ日本語があまり上手でない頃は歌っていても歌詞の微妙なところが余りよく分からず、悩んだそうです。
聴く方の立場から言えばやはり日本語で歌ってくれるというので、感激するし、す~っと入るんですよね。
東方神起の韓国語の歌も聴きますが、私はやっぱり日本語の方がいいな~という感想なんです。
では英語圏の歌手はどうかと言えば皆英語ですもんね~。
何だか不公平な気もしてきました。
たまに日本語で歌ってくれたら嬉しいけど。
クイーンの手をとりあってとか。(古いですが)
Commented by MIKI at 2011-08-21 23:10 x
これはどうでもいい内容なのですが少女時代のこのお写真、脚の長さを修正しているとか。
修正前のものが韓国で出ていて、脚が短くなってました。
今は何でもできるんですね。

Commented by alice_english at 2011-08-22 22:15
MIKIさん、コメントありがとうございます!
「少女時代」の写真は修正なのですか。
が~んΣ( ̄⊥ ̄lll)
主要言葉がからんだ言葉の問題は難しいですね。
それにしてもK-POPシンガーの皆さん、
日本語が上手ですね。
(*,,^-^) スゴイ!